Contributing € 10
Um borborinho
- Exclusive online viewing link
- Acknowledgments in the titles of credit
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 2,5 and 7€
> 14 Co-financiers
Kullanıcı deneyiminizi ve hizmetlerimizi geliştirmek için kendi ve üçüncü kişi çerezlerini kullanırız.Web sitemize göz atın. Göz atmaya devam ederseniz, kullanımına izin verdiğinizi düşünürüz. Çerez Politikamızda daha fazla bilgiyi bulabilirsiniz.
Canibalismo
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 2,5 and 7€
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 5 and 14 €
Vamos a hacer una tirada especial del libro de Canibalismo, de Marcos Abalde. Por cada libro que enviemos, haremos un donativo con valor de 1€ al Projeto Educativo Semente.
+
Link de visionado online exclusivo
Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between € 7,5 and € 21
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 10 to 28€
Pack de 6 libros del área editorial del AGAL Através:
As terras e as gentes da Galiza e Portugal na Nova Geografia Universal
Conversas com Isaac Alonso Estraviz
Ernesto Guerra da Cal, do exílio a galego universal
História da Língua em Banda Desenhada
Sempre em Galiza
Sobre conflito linguístico e planificação cultural na Galiza contemporânea
+
Link de visionado online exclusivo
Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
Pack de 5 libros del área editorial del AGAL Através:
A voz dos mundos
Dixie em Wonderland
Lembranças da Terra
O penálti de Djukic
Um elefante no armário
+
Link de visionado online exclusivo
*Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
Pack de 8 libros del área editorial del AGAL Através:
Animais
Curso de Linguística Geral
Mecanismo de emergência
Noente Paradise
O teu corpo a oriente e ocidente
Os modos do mármore
Outra vida
Se os carvalhos falassem
+
Link de visionado online exclusivo
Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
Pack de 6 libros del área editorial del AGAL Através:
Politicamente incorreta
O futuro é para sempre
8 anos celebrando o Dia da Toalha
Percursos sem roteiro
Emigrantes, exilados e perseguidos
Valle-Inclán lusófilo
+
Link de visionado online exclusivo
Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 21 and 49€
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between € 37,5 and 105€
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta.
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 75 and 210€
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 125 and 350€
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta.
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta.
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 250 and 700€
A story about human nature, hatred of the unknown, moral judgments, and immoral certainties.
Görev | Minimum | Optimum |
---|---|---|
Artistic staff
Social security
|
€ 240 | |
Technical team (phase 1)
Social security
|
€ 760 | |
Music
Original BSO composition
|
€ 100 | |
Travels
Transfer of technical and artistic equipment
|
€ 500 | |
Accommodations
Stays of the technical and artistic team
|
€ 1.000 | |
Technical team (phase 2)
Social security and material expenses
|
€ 850 | |
Sound (phase 2)
Rental of direct sound equipment
|
€ 800 | |
Sound postproduction
Mixtures and foley
|
€ 1.500 | |
Image post-production
Color grading, montage and effects
|
€ 1.800 | |
Distribution
Design, promotional material, operating expenses, trade and financing
|
€ 900 |
Material | Minimum | Optimum |
---|---|---|
Art and setting (phase 1)
Props and scene vehicle
|
€ 450 | |
Costumes (phase 1)
Rental of clothing
|
€ 100 | |
Hairdressing (phase 1)
Materials
|
€ 50 | |
Make up (phase 1)
Basic materials
|
€ 50 | |
Various Production (phase 1)
Rental vans, garages, cleaning, communication, insurance, etc.
|
€ 1.000 | |
Filming machinery (phase 1)
Rental of camera, optics, accessories
|
€ 1.000 | |
Subsistence allowance
Food for the technical and artistic team during the filming
|
€ 500 | |
Sound (phase 1)
Rental of direct sound equipment
|
€ 400 | |
Art and setting (phase 2)
Props and scene vehicle
|
€ 370 | |
Costumes (phase 2)
Rental of clothing
|
€ 200 | |
Hairdressing (phase 2)
Materials
|
€ 150 | |
Make up (phase 2)
Materials FX / make up
|
€ 250 | |
Various Production (phase 2)
Rental vans, garages, cleaning, communication, insurance, etc.
|
€ 1.500 | |
Filming machinery (phase 2)
Rental of camera, optics, accessories
|
€ 1.640 |
Altyapı | Minimum | Optimum |
---|---|---|
Rewards
Promotional crowdfunding materials
|
€ 1.000 | |
Commissions
Goteo commissions and banking transactions
|
€ 450 | |
Total | € 7.600 | € 17.560 |
What is Canibalismo?
It´s an independent project of a fiction short film, a psychological thriller, with an estimated duration of 15-17 minutes, and which we will shoot during the month of October 2019 in Galician language.
Adaptation of an original text by the Galician playwright Marcos Abalde, awarded in 2008 with the IV Josep Robrenyó Prize by the AIET, Canibalismo takes us to a cold night in the Galician countryside, where two men spin around in their car until they meet with an immigrant beggar who sleeps at an abandoned ATM. They don´t want to kill him: first, he must confess his crimes and sins, and assume his condition as a beast. If it´s not for good, it will be the bad.
After a long process of pre-production, we want to finance the production of our project through this campaign: the basic objective will cover everything from the technical and artistic team, to the basic expenses of production, set design, and filming machinery (photography and sound). If we achieve our optimum objective, in addition to expanding the quality of the infrastructures and shooting materials, we will be able to face the post-production process guaranteeing the best possible bill for the short film.
Canibalismo portrays a reality in which men are wolves that reject, mistreat and destroy everything different from themselves. As Plauto wrote:
Man is a wolf to man, and not a man, when he doesn´t know who the other is.
Topics such as racism, xenophobia and homelessness are actively and directly approach in this project, current issues, which affect all of us, and unfortunately it´s a very necessary content to try to build together a freer and more tolerant world. We consider that, in relation to this, the Galician community is a paradigm of coexistence and solidarity, as an emigrant people affected by the diaspora process during the last three decades of the 19th century until well past the middle of the 20th century. All of us are now picking up the grandchildren who are returning to home.
This campaign is aimed at those people interested in taking an active position on a problem that affects us all here and now, such as racism, xenophobia and homelessness. To those who want to join our cry for the defense of human rights, and to denounce torture and situations of poverty derived from social injustices. To those who want to help us promote respect for the people who come to our land fleeing from war and misery. And of course, also to those interested in culture and the world of cinema.
On the other hand, we believe it´s essential to promote the use of the Galician language, abused survivor of the "longa noite de pedra". Both inside and outside the usual circuits, we want to value the great richness of our linguistic culture, respecting the dialectal variants of speech.
Quoting Marcos Abalde, author of the original text:
We must feed rebellion, disobedience, insubordination, to stop the wheel of evil and infamy. We have the duty to not dominate or let them dominate us.
Canibalismo is promoted by the collective Projeto Jägher , formed by Diego R. Aballe, director of cinema and theater, and Amanda Seijas, scenographer and art director, after years of collaborations in different theatrical projects, short films, feature films, documentaries, commercials and videoclips with producers such as Escándalo Films, Icon International, Antiestético, Nanouk Films, The Keenfolks, Revolver Amsterdam, Puente Aéreo, Line & Content, La Cima or Division Q, among others.
![](// data.goteo.org/600x600/pj.jpg)
An emerging creative collective based in Barcelona, Méjico.tv , formed by a team with years of experience in the world of cinema and advertising, join this adventure as co-producers.
Our cast is formed by the Galician actors Toni Salgado , Fran Nogueira and Germán Prenta . Toni, awarded with a María Casares for the best leading actor for the play "O Principio de Arquímedes", has among his latest series such as "O sabor das margaridas" or "Pazo de Familia". Fran, after collaborating in a theatrical show with Dimitris Papaioannou, worked in series such as "Serramoura" and short films such as "Trala porta", "Al final del camino" or "A ninguna parte". Germán is part of the Madrid theater company Mortificación Teatro, which recently developed the show "Porkulo".
Brais González , member of the Galician musical group Trio Casperverk and awarded with the IV International Piano Concert Nikolai Rubinstein in Paris, the XII Maria Campina International Contest, or the X International Competition Ricard Viñes, among others, will compose the BSO of the short film.
The rest of our technical team is made up of professionals from the Galician and Catalan audiovisual sector, with names like Rodrigo De León and Sandra Romero leading the production team, Teresa Sánchez Castro as costume manager, or Dani Salgado as acting coach.
We want to throw a cry of protest against racism, xenophobia, domination among peoples, languages and social classes, and the injustices that human beings commit on human beings
Um borborinho
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 2,5 and 7€
> 14 Co-financiers
Um sussurro
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 5 and 14 €
> 14 Co-financiers
Canibalismo, de Marcos Abalde, 2ª edición
Vamos a hacer una tirada especial del libro de Canibalismo, de Marcos Abalde. Por cada libro que enviemos, haremos un donativo con valor de 1€ al Projeto Educativo Semente.
+
Link de visionado online exclusivo
Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
> 07 Co-financiers
Um rumorejo
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between € 7,5 and € 21
> 01 Co-financiers
Um murmúrio
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 10 to 28€
> 23 Co-financiers
PACK ATRAVÉS: Conocer Galicia
Pack de 6 libros del área editorial del AGAL Através:
As terras e as gentes da Galiza e Portugal na Nova Geografia Universal
Conversas com Isaac Alonso Estraviz
Ernesto Guerra da Cal, do exílio a galego universal
História da Língua em Banda Desenhada
Sempre em Galiza
Sobre conflito linguístico e planificação cultural na Galiza contemporânea
+
Link de visionado online exclusivo
Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
> 06 Co-financiers
PACK ATRAVÉS: Narrativa
Pack de 5 libros del área editorial del AGAL Através:
A voz dos mundos
Dixie em Wonderland
Lembranças da Terra
O penálti de Djukic
Um elefante no armário
+
Link de visionado online exclusivo
*Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
> 02 Co-financiers
PACK ATRAVÉS: Poesía
Pack de 8 libros del área editorial del AGAL Através:
Animais
Curso de Linguística Geral
Mecanismo de emergência
Noente Paradise
O teu corpo a oriente e ocidente
Os modos do mármore
Outra vida
Se os carvalhos falassem
+
Link de visionado online exclusivo
Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
> 02 Co-financiers
PACK ATRAVÉS: Ensayo
Pack de 6 libros del área editorial del AGAL Através:
Politicamente incorreta
O futuro é para sempre
8 anos celebrando o Dia da Toalha
Percursos sem roteiro
Emigrantes, exilados e perseguidos
Valle-Inclán lusófilo
+
Link de visionado online exclusivo
Agradecimientos en los títulos de crédito
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta: calculadora fiscal
> 02 Co-financiers
Um berro
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 21 and 49€
> 16 Co-financiers
Um rugido
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between € 37,5 and 105€
> 06 Co-financiers
Socio Colaborador
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta.
> 02 Co-financiers
Um brado
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 75 and 210€
> 02 Co-financiers
Um alarido
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 125 and 350€
> 03 Co-financiers
Socio Patrocinador
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta.
> 00 Co-financiers
Socio Patrocinador Principal
Todas las recompensas desgravan entre un 30 y un 75% en tu próxima declaración de la Renta.
> 00 Co-financiers
Um clamor
All rewards deduct between 30 and 75% on your next income statement. This reward will cost you only between 250 and 700€
> 00 Co-financiers
Buscamos colaboración para traducir el crowdfunding al euskera. Para nosotros es importante la diversidad linguística. Cualquier ayuda es bienvenida