¡Renovamos Goteo!

Goteo ha construido una historia única en el mundo del micromecenazgo. ¿Quieres seguir formando parte de ella?

There is no Path - Shortfilm

Header image
Watch video
1Round Remaining 39 days
Received
£ 62
Minimum
£ 3,262
Optimum
£ 4,144
2 Co-financiers
Channel
  • Contributing £ 9

    Simiente

    ¡Muchísimas gracias por tu aporte!

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos finales del documental.

    Recuerda que hacienda te devolverá una parte de la donación. Puedes comprobar lo que lo puedes desgravar aquí: https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal

    > 00 Co-financiers
  • Contributing £ 18

    Caminante

    ¡Muchísimas gracias por tu aporte!

    Tu nombre aparecerá en un apartado especial de los créditos finales del documental

    Recuerda que hacienda te devolverá una parte de la donación. Puedes comprobar lo que lo puedes desgravar aquí: https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal

    > 01 Co-financiers
  • Contributing £ 44

    Exploradorx

    ¡Muchísimas gracias por tu aporte!

    Tu nombre aparecerá en un apartado especial de los créditos finales del documental y tendrás acceso al link del cortometraje antes de su estreno.

    Recuerda que hacienda te devolverá una parte de la donación. Puedes comprobar lo que lo puedes desgravar aquí: https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal

    > 01 Co-financiers
  • Contributing £ 88

    Aliadx de la memoria

    ¡Muchísimas gracias por tu aporte!

    Tu nombre aparecerá en un apartado especial de los créditos finales del documental, tendrás acceso al link del cortometraje antes de su estreno y te enviaremos el material promocional digital del cortometraje; así como el dossier digital de producción

    Recuerda que hacienda te devolverá una parte de la donación. Puedes comprobar lo que lo puedes desgravar aquí: https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal

    > 00 Co-financiers
  • Contributing £ 176

    Guardianx del camino

    ¡Muchísimas gracias por tu aporte!

    Tu nombre aparecerá en un apartado especial de los créditos finales del documental, tendrás acceso al link del cortometraje antes de su estreno, te enviaremos el material promocional digital del cortometraje; así como el dossier digital de producción; y además participarás en un encuentro virtual exclusivo con el equipo, donde compartiremos el proceso creativo y detalles inéditos del proyecto.

    Recuerda que hacienda te devolverá una parte de la donación. Puedes comprobar lo que lo puedes desgravar aquí: https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal

    > 00 Co-financiers
  • Contributing £ 441

    Protectorx del archivo

    ¡Muchísimas gracias por tu aporte!

    Tendrás acceso al link del cortometraje antes de su estreno, te enviaremos el material promocional digital del cortometraje; así como el dossier digital de producción; y además participarás en un encuentro virtual exclusivo con el equipo, donde compartiremos el proceso creativo y detalles inéditos del proyecto. Tu nombre figurará en los créditos principales del cortometraje y te enviaremos un e-book exclusivo creado especialmente para esta comunidad: un recorrido visual y reflexivo con fotogramas, fragmentos de archivo y reflexiones del equipo sobre el proceso de montaje, las decisiones éticas y las historias detrás de las imágenes.

    Recuerda que hacienda te devolverá una parte de la donación. Puedes comprobar lo que lo puedes desgravar aquí: https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal

    > 00 Co-financiers

About this project

Short documentary film about images that survived the Darien Gap

Needs Görev Minimum Optimum
MONTAJE
El montaje será el corazón del proyecto. En esta etapa construiremos el relato final a partir de cientos de fragmentos audiovisuales grabados por personas migrantes que cruzaron el Tapón del Darién. El trabajo incluye la edición del material, la organización del archivo, los ajustes narrativos, el color provisional y la preparación del timeline para la postproducción de sonido y color. Esta fase también implica una reflexión ética sobre qué mostrar y cómo hacerlo, buscando un equilibrio entre la fuerza de las imágenes y el respeto a sus protagonistas. La edición está a cargo de Estella Marcos, montadora con amplia experiencia en cine de no ficción.
£ 705
POST DE AUDIO
La postproducción de sonido será fundamental para construir la atmósfera del documental y transmitir la experiencia sensorial del viaje a través del Darién. En esta etapa se realizará la limpieza y restauración del audio, el diseño sonoro, la ambientación y la mezcla final. El objetivo es acompañar las imágenes sin invadirlas, potenciando las voces, los silencios y los sonidos naturales que habitan el material original. El trabajo estará a cargo de Martí Albert, diseñador y postproductor de sonido con amplia trayectoria en proyectos de cine documental y experimental.
£ 529
DISTRIBUCIÓN
La distribución busca que No hay camino circule más allá de los circuitos tradicionales y llegue tanto a festivales de cine como a espacios comunitarios, educativos y de derechos humanos. Esta etapa incluye el diseño de la estrategia de lanzamiento, la preparación de materiales de prensa y promoción y el costo de la inscripción en festivales alrededor del mundo. La distribución estará a cargo de Juan Luis Ortega, de Talasa Films Distribution, empresa especializada en la difusión de cine independiente y social, comprometida con acercar las historias que generan reflexión y diálogo.
£ 1,322
Comisión Goteo (6%) y TPV bancario (0,8%)
Comisiones calculadadas sobre el total del presupuesto 4400 euros.
£ 264
Needs Material Minimum Optimum
DISEÑO E IMPRESION DE MATERIAL DE PRENSA Y DISTRIBUCION
Esta partida cubre el diseño del cartel oficial del documental y la creación de un kit digital de prensa y difusión, que incluirá afiches, fotogramas, piezas para redes sociales y materiales promocionales adaptados a distintos formatos. También contempla la impresión física de materiales gráficos para festivales, muestras o proyecciones, y el diseño del e-book exclusivo destinado a las personas mecenas, que funcionará como una extensión visual y reflexiva del proyecto. El objetivo es dotar al film de una identidad visual sólida y coherente con su espíritu, facilitando su circulación y conexión con el público.
£ 441
Needs Altyapı Minimum Optimum
GASTOS LOGÍSTICOS
Esta partida cubre los costes necesarios para garantizar la presencia del equipo en actividades de promoción y distribución del documental. Incluye gastos de representación, desplazamientos y comidas durante festivales o proyecciones, así como los costes asociados a la gestión y envío de recompensas a las personas mecenas. Estos recursos permiten que No hay camino tenga una circulación profesional y sostenible, fortaleciendo la relación directa con el público y con las comunidades que acompañan el proyecto.
£ 882
Total £ 3,262 £ 4,144
Gerekli
Tamamlayıcı

General information

THERE IS NO PATH is a short documentary film based on videos recorded by migrants crossing the Darien Gap, a dense jungle between Panama and Colombia that marks, for many, the beginning of the route to the United States. Using real images shared on social media, the film reconstructs a collective archive of one of the most dangerous migration routes in the world. The project rescues these invisible voices and presents them from an ethical and sensitive perspective, far from media sensationalism.

Main features and goals of the crowdfunding campaign

THERE IS NO PATH is a short documentary film created from footage recorded by migrants crossing the Darien Gap. Its main feature is that it is constructed almost entirely from citizen footage shared on social media, becoming a collective archive on contemporary migration in Latin America. Unlike other projects, it does not observe from the outside: it is the migrants themselves who narrate and record their experience.

Objectives:

Complete post-production of the short film.

Distribute the film at festivals, educational venues, and digital platforms.

Raise awareness of migration routes from an ethical, non-sensationalist perspective.

Promote social dialogue on migration, borders, and human rights.

Contribute to the preservation of a public audiovisual archive on the Darién Gap.

Why this is important

The idea for THERE IS NO PATH came about when we saw how migrants were risking their lives crossing the Darién Gap and, at the same time, recording and sharing their journeys on social media, not always showing the hardship of the journey, but also moments of fun, humor, and resilience.

These images reveal an intimate, raw, and deeply human view of migration that is rarely shown in the media. The project stems from a desire to preserve and amplify these voices, to accompany their stories with respect and without filters. It is aimed at those interested in human rights, migration, independent journalism, and new ways of narrating reality. It also seeks to reach migrant communities, social organizations, cultural centers, and people who believe in the power of cinema as a tool for memory and denunciation.

Team and experience

No hay camino está dirigido y producido por

Luciana Espinoza Hoempler, ciineasta documental centrada en la memoria, el duelo y las formas de resistencia. Ha dirigido Azadi (España, 2023), De cuerpo entero (Cuba, 2019) y Mía (Perú, 2013). Su trabajo explora los cruces entre lo íntimo y lo político a través de archivos personales y colectivos. Fue seleccionada en Berlinale Talent Campus Buenos Aires 2025 y en el programa CIMA Mentoring 1to1 (2025–2026). Es miembro fundadora de AMA, la Asociación de Mujeres y Disidencias Audiovisuales del Perú.

Aquí puedes ver su último cortometraje:
CAS: https://youtu.be/F_SAhMamMSA?si=ktpqsZBVdXqGc1xE
ENG: https://youtu.be/mbXcFwH8_9Q?si=C1Oy9EO-PZPuYeio

Además cuenta con el siguiente equipo de post producción y distribución:

Estella Marcos Faura — Montaje
Licenciada en Periodismo y especializada en montaje audiovisual, Estella proviene del mundo del periodismo audiovisual, donde desarrolló una mirada crítica y sensible hacia la imagen y el sonido. Su trabajo se centra en el documental creativo y en la exploración de los límites entre la realidad y la ficción. Ha codirigido y montado los largometrajes Cuidar entre tierras y Vivir la muerte, coproducidos por Papaia Produccions y La Directa. Actualmente desarrolla su primer cortometraje documental, Por amor, una reflexión íntima sobre la memoria, los cuidados y el paso del tiempo.

Daniel Miranda — Diseño y postproducción de sonido
Diseñador sonoro y postproductor de audio especializado en cine y proyectos documentales. Su trabajo combina sensibilidad estética y precisión técnica para construir paisajes sonoros que acompañan la emoción y el ritmo narrativo de cada proyecto. En No hay camino, se encarga del diseño y la postproducción de sonido, creando una atmósfera inmersiva que potencia la experiencia sensorial del viaje a través del Darién.

Juan Luis Ortega — Distribuidor (Talasa Films Distribution)
Realizador de documentales y distribuidor independiente nacido en Sevilla, España. Su trabajo se centra en la creación y difusión de películas con temática social y enfoque reivindicativo, explorando propuestas formales y narrativas experimentales de alto valor creativo. Formado en el Máster en Teoría y Práctica del Documental Creativo de la UAB, sus obras han sido seleccionadas en festivales como Zinebi, Sitges y FIWOM, entre otros. Actualmente dirige Talasa Films Distribution, plataforma dedicada a la promoción y circulación de cine independiente y social.

El equipo trabaja de forma colaborativa, utilizando recursos propios y redes de apoyo dentro del sector documental y asociativo, con el objetivo de finalizar la postproducción y asegurar la circulación internacional del cortometraje.

luciana-espinoza-hoempler-1.jpg juanlu.png estella2.jpg daniel-miranda.jpeg

Social commitment